1.This Regulation applies to a debtor who, following an enforceable decision that states the debtor’s debt pursuant to section 90.16 of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (chapter P-39.1), is required, in accordance with section 90.17 of the Act, to pay a recovery charge for a monetary administrative penalty.
1.This Regulation applies to a debtor who, following an enforceable decision that states the debtor’s debt pursuant to section 90.16 of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (chapter P-39.1), is required, in accordance with section 90.17 of the Act, to pay a recovery charge for a monetary administrative penalty.